Natuurmonumenten heeft onlangs een groot bord bij de ingang van DE Waverhoek geplaatst. Een foto van een Blauwborst siert het bord. Kennelijk zijn ze bij NM bang dat de ingang van DE Waverhoek nog niet genoeg opvalt, er staan er al drie, of hebben ze teveel geld? Op de achterkant staat een foto van een volwassen Kluut met een jong. Een soort die in de loop van de jaren steeds talrijker is gaan broeden. Een prachtig bord, maar was het nodig zo groots uit te pakken? Ik hoop dat het hufterproof is.
Storend vind ik de taalfout op het bord: het moet zijn volgens de regels der Nederlandse Spraakkunst DE Waverhoek. Alleen plaatsnamen mogen zonder lidwoord geschreven worden, gebieden zoals de Oostvaardersplassen, de Biesbosch hebben een lidwoord in een zin. Namen als Mijdrecht, Wilnis, Vinkeveen, Flevoland en Nederland hebben geen lidwoord. En Waverhoek is geen dorp, maar een plasje.Zie www.taalwinkel.nl : het lidwoord bij geografische begrippen
Geen opmerkingen:
Een reactie posten